| 項目 | Casalecchio di Renoのデータ |
|---|---|
| 地域・州 / 県・郡・区 | エミリア＝ロマーニャ州 · Bologna (Bologna) |
| 人口 & 標高 | 36,512 · 61 m (44.4756°N, 11.2759°E) |
| 最寄り鉄道駅 | Casalecchio Di Reno (0.1 km) |
| 地区・集落（フラツィオーネ / Frazioni） | Zona Industriale Via del Lavoro, Molino-Bolsenda, Eremo di Tizzano, Croce di Casalecchio |
| 周辺の名所・史跡・自然スポット | Teatro Comunale "Laura Betti" (0.2 km) · Gianni Rodari (0.3 km) · Parco Comunale Della Chiusa (1.1 km) · Madonna di San Luca (1.8 km) |
| ZTL（車両進入制限）と駐車 | 旧市街（Centro Storico）外の白枠・青枠駐車場を利用（ZTLカメラ罰金対策） |
| 名物料理・特産品 | Tagliatelle al ragù Bolognese, Tortellini in brodo, Parmigiano Reggiano DOP |
| ベストシーズン | Apr–Jun, Sep–Nov |
概要・特徴
Casalecchio di Renoは、イタリアのエミリア＝ロマーニャ州州・Bolognaに位置する基礎自治体（コムーネ、人口：36,512、座標：44.4756°N, 11.2759°E）です。歴史地区（チェントロ・ストリコ）の教会や広場、朝市、そしてエミリア＝ロマーニャ州ならではの郷土料理とワインを楽しめます。
名物グルメ・郷土料理 — Casalecchio di Reno
1. プリモ・ピアット（手打ちパスタ・リゾット・ポレンタ）
Hand-rolled golden egg sheet pasta (sfoglia): tiny tortellini in rich capon/beef broth, tagliatelle al ragù, spinach-and-ricotta tortelloni with butter and sage, or lasagna verde layered with béchamel (€10–€15). In central Italy around Casalecchio di Reno (Bologna), seasonal menus balance hill-town olive oil, hand-rolled pasta, foraged mushrooms, and hearth-grilled meats.
2. セコンド＆地元トラットリアの定番料理（€8〜€16）
Warm flaky piadina flatbread griddled to order and folded around squacquerone soft cheese and arugula (€5–€7), puffy fried dough pillows (gnocco fritto and crescentine) served with platters of cured meats, and slow-cooked cotechino or bollito misto (€11–€16).
3. 伝統チーズ・生ハム・薪窯パン・地ワイン
24-to-36-month aged Parmigiano cheese, silky sweet cured ham and culatello from the misty river plains, mortadella, traditional aged balsamic vinegar, tigelle rounds, and sparkling red Lambrusco or Sangiovese di Romagna.
4. 現地の食文化と時間帯（バール朝食・定食ランチ・収穫祭サグラ）
Midday lunch is sacred here: neighborhood osterie fill at 12:30 PM with local artisans and office workers ordering handmade pasta and a glass of fizzy red Lambrusco, while village sagre celebrate everything from tortellini to autumn truffles. In Casalecchio di Reno (pop. 36,512), neighborhood bars, bakeries (forni), and trattorie across Bologna follow traditional regional dining hours—ask locally for the weekly market morning and patron-saint festival date.
アクセス・交通機関
Bologna Centrale high-speed crossroads and Reggio Emilia AV Mediopadana; frequent Trenitalia-TPER regional trains to Modena, Parma, Ferrara, Ravenna & Rimini. 地域拠点であるBolognaからトレニタリア（Trenitalia）地域鉄道および州内バス路線を利用してCasalecchio di RenoやBologna各地へアクセスできます。
最寄り駅と距離: Casalecchio Di Reno (0.1 km).
主な見どころ・アクティビティ — Casalecchio di Reno
- 周辺の名所・史跡・自然スポット: Teatro Comunale "Laura Betti" (0.2 km) · Gianni Rodari (0.3 km) · Parco Comunale Della Chiusa (1.1 km) · Madonna di San Luca (1.8 km)
- 地区・集落（フラツィオーネ / Frazioni）: Zona Industriale Via del Lavoro, Molino-Bolsenda, Eremo di Tizzano, Croce di Casalecchio
- Casalecchio di Renoの歴史地区（Centro Storico）と広場： 旧市街の石畳や教会、バールを巡り、朝市や夕方の散策（パッセジャータ）を体験。
- Bolognaの田園風景と展望スポット： Casalecchio di Reno周辺のブドウ畑やオリーブ畑、丘陵地のパノラマルートを散策。
Casalecchio di Renoの近隣コムーネ（隣接自治体）
Casalecchio di Renoから直線距離が最も近い近隣5つのコムーネ（自治体）ガイド：
- Zola Predosa (4.9 km)
- Monte San Pietro (6.4 km)
- Bologna (6.8 km)
- Sasso Marconi (8.7 km)
- Calderara di Reno (9.7 km)
ベストシーズン
Apr–Jun, Sep–Nov。エミリア＝ロマーニャ州の自治体一覧、またはイタリア全7,896コムーネ検索ディレクトリもご活用ください。
よくある質問 — Casalecchio di Reno
Casalecchio di Renoはイタリアのどこにありますか？
Casalecchio di Renoはイタリア・エミリア＝ロマーニャ州州Bolognaに位置するコムーネ（基礎自治体）です（北緯44.4756° 東経11.2759°、標高61 m、人口36,512）。
Casalecchio di Renoへの鉄道・車でのアクセスとZTL（車両進入制限）は？
最寄り鉄道駅は Casalecchio Di Reno (0.1 km) です。Bologna Centrale high-speed crossroads and Reggio Emilia AV Mediopadana; frequent Trenitalia-TPER regional trains to Modena, Parma, Ferrara, Ravenna & Rimini. レンタカーで訪れる場合は、旧市街（Centro Storico）のZTLカメラによる罰金を避けるため、旧市街入口周辺の駐車場を利用してください。
Casalecchio di Reno（エミリア＝ロマーニャ州州）の名物料理・グルメは？
Casalecchio di Renoおよびエミリア＝ロマーニャ州州の代表的な郷土料理には Tagliatelle al ragù Bolognese, Tortellini in brodo, Parmigiano Reggiano DOP などがあります。Hand-rolled golden egg sheet pasta (sfoglia): tiny tortellini in rich capon/beef broth, tagliatelle al ragù, spinach-and-ricotta tortelloni with butter and sage, or lasagna verde layered with béchamel (€10–€15). In central Italy around Casalecchio di Reno (Bologna), seasonal menus balance hill-town olive oil, hand-rolled pasta, foraged mushrooms, and hearth-grilled meats.
Casalecchio di Renoのベストシーズンはいつですか？
Casalecchio di Renoとエミリア＝ロマーニャ州州のベストシーズンは Apr–Jun, Sep–Nov です。気候が良く、各地の収穫祭（サグラ）や街歩きに最適です。