:root{--ink:#1F1612;--muted:#5E524A;--paper:#FAF6F0;--card:#FFFDF9;--line:#E4DCD0;--red:#B84A27;--red-d:#8F3416;--indigo:#2E5A36;--gold:#D49B35;--blush:#F4E5DC;--red-soft:#F9E6DF;--paper-2:#F3ECE1;--olive:#2E5A36;--radius:14px;--shadow:0 2px 12px rgba(31,22,18,.06),0 10px 32px rgba(31,22,18,.05);--wrap:1180px;font-synthesis:none}
*{box-sizing:border-box}
html{-webkit-text-size-adjust:100%;scroll-behavior:smooth}
body{margin:0;font:17px/1.65 "Plus Jakarta Sans",system-ui,-apple-system,"Segoe UI",Roboto,sans-serif;color:var(--ink);background:var(--paper);overflow-x:hidden}
img,svg{max-width:100%;display:block}
a{color:var(--red-d);text-underline-offset:2px}
a:hover{color:var(--red)}
h1,h2,h3{line-height:1.22;font-family:"Playfair Display","Iowan Old Style","Palatino Linotype",Georgia,serif;font-weight:700;letter-spacing:-.01em}
h1{font-size:clamp(1.85rem,4.4vw,3.15rem);margin:.2em 0 .32em}
h2{font-size:clamp(1.38rem,2.6vw,1.95rem);margin:1.75em 0 .55em}
h3{font-size:1.15rem;margin:1.15em 0 .4em}
.wrap{max-width:var(--wrap);margin:0 auto;padding:0 20px}
.sr{position:absolute!important;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip:rect(0 0 0 0);white-space:nowrap}
.skip{position:absolute;left:-999px;top:0;background:#fff;padding:8px 12px;z-index:100}.skip:focus{left:10px}
:focus-visible{outline:3px solid var(--gold);outline-offset:2px}
/* Italian tricolore top accent stripe */
.tricolore-bar{height:4px;background:linear-gradient(90deg,#008C45 0%,#008C45 33.33%,#F4F5F0 33.33%,#F4F5F0 66.66%,#CD212A 66.66%,#CD212A 100%)}
/* header */
.site-header{background:rgba(255,253,249,.96);backdrop-filter:blur(8px);border-bottom:1px solid var(--line);position:sticky;top:0;z-index:50}
.header-inner{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;min-height:68px}
.logo{display:flex;align-items:center;gap:10px;text-decoration:none;color:var(--ink)}
.logo-mark svg{width:38px;height:38px}
.logo-text{font-family:"Playfair Display",Georgia,serif;font-weight:700;font-size:1.22rem;margin:0;letter-spacing:-.01em}
.site-nav ul{display:flex;gap:4px;list-style:none;margin:0;padding:0;flex-wrap:wrap;align-items:center}
.site-nav a{display:block;padding:8px 12px;border-radius:999px;text-decoration:none;color:var(--ink);font-size:.93rem;font-weight:600}
.site-nav a:hover,.site-nav a[aria-current]{background:var(--blush);color:var(--red-d)}
.lang-pill.is-active{background:var(--red)!important;color:#fff!important;border-color:var(--red)!important}
.nav-search{border:1px solid var(--line)}
.nav-toggle{display:none;background:var(--ink);color:#fff;border:0;border-radius:8px;padding:8px 14px;font:inherit;cursor:pointer}
@media (max-width:900px){.nav-toggle{display:block}.site-nav{display:none;position:absolute;top:68px;left:0;right:0;background:var(--card);border-bottom:1px solid var(--line);padding:12px 20px;box-shadow:0 12px 28px rgba(31,22,18,.12)}.site-nav.open{display:block}.site-nav ul{flex-direction:column;align-items:stretch}}
/* hero — Mediterranean Editorial Split Layout */
.hero{position:relative;overflow:hidden;background:linear-gradient(135deg,#241914 0%,#3E2318 52%,#1E3A27 100%);color:#fff;padding:64px 0 72px;border-bottom:3px solid var(--gold)}
.hero-bg{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;opacity:.35}
.hero>svg{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;object-fit:cover;opacity:.28}
.hero-inner{position:relative;max-width:860px}
.hero-split{max-width:var(--wrap);display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.35fr) minmax(300px,.85fr);gap:36px;align-items:center}
@media (max-width:920px){.hero-split{grid-template-columns:1fr;gap:24px}}
.hero .lead{color:#F3ECE2}
.eyebrow{text-transform:uppercase;letter-spacing:.14em;font-size:.76rem;font-weight:700;color:var(--red);margin:0}
.hero .eyebrow{color:#F5C878}
.lead{font-size:1.1rem;color:var(--muted);max-width:760px}
.hero-search{display:flex;gap:8px;margin:22px 0 16px;max-width:640px}
.hero-search input{flex:1;padding:14px 18px;border-radius:999px;border:1px solid var(--line);font:inherit;min-width:0;background:#FFFDF9;color:var(--ink)}
.hero-search button,.tool button,.contact-form button,#cookie-ok,.btn{background:var(--red);color:#fff;border:0;border-radius:999px;padding:12px 22px;font:inherit;font-weight:600;cursor:pointer;text-decoration:none;display:inline-block}
.hero-search button:hover,.btn:hover{background:var(--red-d);color:#fff}
.btn-ghost{background:rgba(255,255,255,.14);color:#fff;border:1px solid rgba(255,255,255,.35)}
.btn-ghost:hover{background:rgba(255,255,255,.24);color:#fff}
.cta-row{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;margin-top:18px}
.quick{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;list-style:none;padding:0;margin:0}
.quick a{display:inline-block;padding:6px 14px;border-radius:999px;background:rgba(255,253,249,.14);border:1px solid rgba(255,253,249,.22);color:#fff;text-decoration:none;font-size:.9rem}
.quick a:hover{background:rgba(255,253,249,.26)}
/* Hero Quick-Planner Card */
.hero-planner-card{background:rgba(255,253,249,.97);color:var(--ink);border:1px solid var(--gold);border-top:4px solid var(--red);border-radius:16px;padding:22px 24px;box-shadow:0 18px 44px rgba(0,0,0,.28)}
.planner-kicker{font-size:.74rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.12em;color:var(--red);font-weight:700;margin:0 0 4px}
.hero-planner-card h2{font-size:1.35rem;margin:0 0 14px;color:var(--ink)}
.planner-metrics{list-style:none;padding:0;margin:0 0 18px;border-top:1px solid var(--line)}
.planner-metrics li{display:flex;justify-content:space-between;gap:10px;padding:9px 0;border-bottom:1px solid var(--line);font-size:.9rem}
.planner-metrics span{color:var(--muted)}
.planner-metrics strong{color:var(--ink);font-weight:700}
.planner-links{display:flex;flex-direction:column;gap:8px}
.planner-links .btn{text-align:center;font-size:.92rem;padding:10px 16px}
.planner-links .btn-ghost{background:transparent;color:var(--ink);border:1px solid var(--line)}
.planner-links .btn-ghost:hover{background:var(--blush);color:var(--red-d)}
/* sections & cards */
.section{padding:48px 20px}
.section-head{display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;gap:16px;flex-wrap:wrap}
.section-head h2{margin:0 0 18px}
.band{background:#F2EAE0}
.band-ink{background:linear-gradient(135deg,#1E3A27 0%,#2E5A36 100%);color:#fff}
.band-ink .card{color:var(--ink)}
.grid{display:grid;gap:22px}
.grid-3{grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(280px,1fr))}
.grid-4{grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(240px,1fr))}
.card{background:var(--card);border:1px solid var(--line);border-top:3px solid var(--gold);border-radius:var(--radius);overflow:hidden;box-shadow:var(--shadow);transition:transform .16s,box-shadow .16s,border-color .16s}
.card:hover{transform:translateY(-3px);box-shadow:0 12px 32px rgba(31,22,18,.12);border-top-color:var(--red)}
.card a{color:inherit;text-decoration:none;display:block;height:100%}
.card-art svg{width:100%;height:auto;aspect-ratio:16/9}
.card-body{padding:16px 18px 20px}
.card-body h3{margin:.2em 0 .35em}
.card-body p{margin:0;color:var(--muted);font-size:.95rem}
.card-meta{font-size:.76rem!important;text-transform:uppercase;letter-spacing:.09em;color:var(--red)!important;font-weight:700}
.why h3{color:var(--indigo)}
/* page heads */
.page-head{padding-top:28px;padding-bottom:12px}
.filters{margin:18px 0 8px}
.filters input{width:100%;max-width:520px;padding:12px 16px;border:1px solid var(--line);border-radius:999px;font:inherit;background:var(--card)}
.chips{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin:12px 0}
.chip{display:inline-flex;align-items:center;gap:5px;max-width:100%;border:1px solid var(--line);background:var(--card);border-radius:999px;padding:7px 14px;font:inherit;font-size:.88rem;line-height:1.25;cursor:pointer;color:var(--ink);text-decoration:none;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;transition:background .15s,border-color .15s}
.chip:hover{border-color:var(--red);background:var(--blush);color:var(--red-d)}
.chip.is-on{background:var(--red);color:#fff;border-color:var(--red)}
.empty{color:var(--muted);font-style:italic}
.crumbs ol{list-style:none;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:6px;padding:0;margin:14px 0 0;font-size:.85rem;color:var(--muted)}
.crumbs li+li::before{content:"›";margin-right:6px}
.crumbs a{color:var(--muted)}
/* destination hero */
.dest-hero{position:relative;color:#fff;background:linear-gradient(135deg,var(--c1),var(--c2));padding:60px 0 50px;overflow:hidden}
.dest-hero-art{position:absolute;inset:0;opacity:.55}
.dest-hero-art svg{width:100%;height:100%;object-fit:cover}
.dest-hero .wrap{position:relative}
.dest-hero .eyebrow{color:#fff;opacity:.92}
.dest-hero .lead{color:#fff;text-shadow:0 1px 8px rgba(0,0,0,.3)}
.dest-hero h1{text-shadow:0 2px 14px rgba(0,0,0,.3)}
/* content */
.content-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 300px;gap:40px;padding-top:20px;padding-bottom:60px}
.content-narrow{max-width:780px;padding-bottom:60px}
@media (max-width:960px){.content-grid{grid-template-columns:1fr;gap:28px;padding-bottom:40px}}
.prose{min-width:0}
.prose>h2:first-child,.prose .toc+h2{margin-top:.8em}
.prose ul,.prose ol{padding-left:1.3em}
.prose li{margin:.35em 0}
.prose table,.result table,.cal-table{width:100%;border-collapse:collapse;margin:1em 0;font-size:.94rem;background:var(--card)}
.prose th,.prose td{border:1px solid var(--line);padding:9px 11px;text-align:left;vertical-align:top;overflow-wrap:break-word;word-break:break-word}
.prose thead th{background:#F2EAE0}
.table-wrap{width:100%;overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:1rem 0;border-radius:10px}
.table-wrap table{margin:0;width:100%}
.table-wrap table.wide-table,.table-wrap table:has(th:nth-child(4)){min-width:540px}
.updated{font-size:.85rem;color:var(--muted);border-left:3px solid var(--gold);padding-left:10px}
.toc{background:var(--card);border:1px solid var(--line);border-radius:var(--radius);padding:16px 20px;margin:20px 0}
.toc h2{font-size:1rem;margin:0 0 6px;font-family:inherit;text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em;color:var(--muted)}
.toc ol{columns:2;column-gap:28px;margin:0;font-size:.95rem}
@media (max-width:640px){.toc ol{columns:1}}
.facts{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(175px,1fr));gap:12px;margin:18px 0}
.facts>div{background:var(--card);border:1px solid var(--line);border-top:3px solid var(--gold);border-radius:12px;padding:13px 15px;min-width:0;overflow-wrap:break-word;word-break:break-word;box-shadow:0 2px 6px rgba(31,22,18,.03)}
.facts strong{display:block;font-size:.73rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em;color:var(--red);margin-bottom:3px}
.facts span{font-size:.95rem;line-height:1.38;display:block}
.items{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:18px;margin:18px 0}
@media (max-width:768px){.items{grid-template-columns:1fr!important;gap:14px}}
.item{background:var(--card);border:1px solid var(--line);border-left:4px solid var(--red);border-radius:12px;padding:18px 20px;box-shadow:0 2px 10px rgba(31,22,18,.04);min-width:0}
.item h3{margin:0 0 10px;padding-bottom:8px;border-bottom:1px solid var(--line);font-size:1.06rem;line-height:1.35;color:var(--ink)}
.item p{margin:0;font-size:.95rem;line-height:1.65;color:#3B312B}
.stay{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(220px,1fr));gap:14px;margin:16px 0}
.stay>div{background:var(--card);border:1px solid var(--line);border-top:3px solid var(--indigo);border-radius:12px;padding:16px 18px;box-shadow:0 2px 8px rgba(31,22,18,.04)}
.stay h3{margin-top:0;color:var(--indigo)}
.note{font-size:.9rem;color:var(--muted)}
.callout{background:#FFF8E6;border:1px solid #EBD494;border-radius:12px;padding:14px 18px;margin:16px 0}
.tips li::marker{content:"◆  ";color:var(--red)}
.sources{background:#F2EAE0;border-radius:var(--radius);padding:6px 22px 14px;margin-top:36px}
.sources h2{font-size:1.25rem;margin-top:.8em}
.related{margin-top:40px}
.byline{color:var(--muted);font-size:.92rem}
/* faq */
details.faq{background:var(--card);border:1px solid var(--line);border-radius:12px;margin:10px 0;padding:0 18px}
details.faq summary{cursor:pointer;font-weight:600;padding:14px 0;list-style-position:outside}
details.faq[open] summary{border-bottom:1px solid var(--line)}
/* itineraries */
.days{border-left:3px solid var(--gold);margin-left:8px}
.day{display:grid;grid-template-columns:88px 1fr;gap:14px;padding:6px 0 6px 16px;position:relative}
.day::before{content:"";position:absolute;left:-9px;top:20px;width:14px;height:14px;border-radius:50%;background:var(--red);border:3px solid var(--paper)}
.day-num{font-weight:700;color:var(--red);padding-top:14px;font-size:.9rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em}
.day h3{margin-top:.7em}
.day p{margin-top:0}
@media (max-width:600px){.day{grid-template-columns:1fr;gap:0}.day-num{padding-top:8px}}
/* sidebar */
.sidebar{display:flex;flex-direction:column;gap:20px}
.side-card{background:var(--card);border:1px solid var(--line);border-top:3px solid var(--indigo);border-radius:var(--radius);padding:16px 20px}
.side-card h3{margin-top:0}
.side-card ul{padding-left:1.1em;margin:0}
@media (min-width:961px){.sidebar .ad-sidebar{position:sticky;top:84px}}
/* tools */
.tool-form fieldset{border:1px solid var(--line);border-radius:var(--radius);background:var(--card);padding:14px 18px 18px;margin:0 0 18px}
.tool-form legend{font-weight:700;padding:0 6px}
.tool-form .row{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(200px,1fr));gap:14px}
.tool-form label,.contact-form label{display:flex;flex-direction:column;gap:4px;font-size:.9rem;font-weight:600}
.tool-form input,.tool-form select,.contact-form input,.contact-form select,.contact-form textarea{font:inherit;font-weight:400;padding:10px 12px;border:1px solid var(--line);border-radius:8px;background:#fff;width:100%}
.rail-table{width:100%}
.rail-table td:first-child{font-size:.95rem}
.rail-table input{max-width:130px}
.rail-table td:first-child input{max-width:none}
.btn-secondary{background:var(--ink)!important}
.result{background:var(--card);border:2px solid var(--red);border-radius:var(--radius);padding:4px 20px 12px;margin:10px 0 20px}
.result h2{margin-top:.6em}
.result small{font-size:.65em;color:var(--muted);font-weight:400}
.result th,.result td{border-bottom:1px solid var(--line);padding:8px;text-align:left}
.month-btns{display:grid;grid-template-columns:repeat(6,1fr);gap:8px;margin:18px 0}
@media (min-width:700px){.month-btns{grid-template-columns:repeat(12,1fr)}}
.month-btn{border:1px solid var(--line);background:var(--card);border-radius:10px;padding:10px 0;font:inherit;font-weight:600;cursor:pointer}
.month-btn.is-on{background:var(--red);border-color:var(--red);color:#fff}
.month-panel{background:var(--card);border:1px solid var(--line);border-radius:var(--radius);padding:4px 22px 16px}
.month-panel h2{margin-top:.6em}
.cal-table th,.cal-table td{font-size:.88rem}
/* search */
.search-results{list-style:none;padding:0}
.search-results li{margin:10px 0}
.search-results a{display:block;background:var(--card);border:1px solid var(--line);border-radius:12px;padding:12px 16px;text-decoration:none;color:var(--ink)}
.search-results strong{display:block;font-size:1.05rem}
.search-results span:last-child{color:var(--muted);font-size:.93rem}
.contact-form p{margin:0 0 14px}
/* footer */
.site-footer{background:#1F1612;color:#D6CBC2;padding:44px 0 20px;margin-top:20px;font-size:.93rem;border-top:3px solid var(--gold)}
.site-footer a{color:#F2EAE0;text-decoration:none}.site-footer a:hover{text-decoration:underline}
.site-footer h3{color:#F5C878;font-family:inherit;font-size:.85rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.1em}
.site-footer ul{list-style:none;padding:0;margin:0}.site-footer li{margin:6px 0}
.footer-grid{display:grid;grid-template-columns:2fr 1fr 1fr 1fr;gap:30px}
@media (max-width:800px){.footer-grid{grid-template-columns:1fr 1fr}}
.footer-bottom{border-top:1px solid #3A2C25;margin-top:28px;padding-top:14px;font-size:.82rem;color:#9E8F85}
.site-footer .logo-text{color:#fff}
.cookie{position:fixed;left:16px;right:16px;bottom:16px;max-width:720px;margin:0 auto;background:#1F1612;color:#fff;border-radius:14px;padding:14px 18px;display:flex;gap:16px;align-items:center;z-index:60;box-shadow:0 10px 40px rgba(0,0,0,.3);font-size:.92rem}
.cookie[hidden]{display:none}
.cookie p{margin:0}.cookie a{color:#F5C878}
@media print{.ad,.site-header,.sidebar,.site-footer,.cookie{display:none!important}}
/* v2 additions: tools, hubs, related, FAQ */
.tool .chip{background:var(--card);color:var(--ink);border:1px solid var(--line);padding:6px 14px;font-weight:400}
.tool .chip.is-on{background:var(--red);color:#fff;border-color:var(--red)}
.tool .btn-ghost{background:var(--card);color:var(--ink);border:1px solid var(--line)}
.checklist{list-style:none;padding:0;margin:0 0 10px;columns:2 260px}
.checklist li{break-inside:avoid;margin:4px 0}
.checklist label{display:flex;gap:8px;align-items:flex-start;cursor:pointer}
.checklist input{margin-top:5px}
.checklist input:checked+*,.checklist input:checked{accent-color:var(--red)}
.conv-big{font-size:1.6rem;font-weight:700;margin:.4em 0}
.quiz-q{background:var(--card);border:1px solid var(--line);border-radius:var(--radius);padding:14px 18px;margin:0 0 14px}
.quiz-q h3{margin:0 0 8px;font-size:1.05rem}
.quiz-q .chips{margin:0}
.hub-picks{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(260px,1fr));gap:14px;margin:12px 0 24px}
.hub-pick{background:var(--card);border:1px solid var(--line);border-left:4px solid var(--indigo);border-radius:12px;padding:16px 18px;box-shadow:0 2px 8px rgba(31,22,18,.03)}
.hub-pick h3{margin:2px 0 6px;font-size:1.06rem}
.hub-pick h3 a{color:var(--ink);text-decoration:none}
.hub-pick h3 a:hover{color:var(--red);text-decoration:underline}
.hub-pick p{margin:0;font-size:.94rem;color:#3B312B}
.hub-pick .where{font-size:.75rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em;color:var(--red);font-weight:700;margin:0}
.faq-block{margin-top:36px}

/* Language pills & responsive mobile refinements */
.lang-dd{display:inline-flex!important;flex-wrap:wrap!important;gap:4px!important;align-items:center;max-width:100%}
@media (max-width:640px){
  .wrap{padding:0 16px}
  .section{padding:32px 16px}
  .hero{padding:36px 0 44px}
  .dest-hero{padding:40px 0 34px}
  .hero-search{flex-direction:column;gap:10px}
  .hero-search input,.hero-search button{width:100%}
  .cta-row .btn{flex:1 1 auto;text-align:center}
  .hero-planner-card{padding:18px 16px}
  .planner-metrics li{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:2px}
  .card-body{padding:16px}
  .grid-3,.grid-4,.hub-picks,.stay{grid-template-columns:1fr;gap:16px}
  .facts{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px}
  .facts>div{padding:11px 12px}
  .item{padding:16px 16px}
  .tool-form .row{grid-template-columns:1fr;gap:12px}
  .tool-form fieldset{padding:14px}
  .hub-pick{padding:14px 16px}
  .footer-grid{grid-template-columns:1fr;gap:24px}
  .cookie{flex-direction:column;align-items:stretch;text-align:left;gap:10px}
  .site-nav ul{flex-wrap:wrap}
  .lang-dd{margin-left:0!important;margin-top:6px}
}
@media (max-width:420px){
  .facts{grid-template-columns:1fr}
}

/* Polished mobile & desktop card layout for 4-card food & quick-facts sections */
.items{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:16px;margin:16px 0}
.item{background:var(--card);border:1px solid var(--line);border-left:4px solid var(--red);border-radius:12px;padding:16px 18px;box-shadow:0 2px 10px rgba(31,22,18,.04)}
.item h3{margin:0 0 8px;padding-bottom:7px;border-bottom:1px solid var(--line);font-size:1.04rem;line-height:1.3}
.item p{margin:0;font-size:.94rem;line-height:1.58;color:#3B312B}
.facts{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(180px,1fr));gap:12px;margin:18px 0}
.facts>div{background:var(--card);border:1px solid var(--line);border-radius:12px;padding:12px 14px;min-width:0;overflow-wrap:break-word}
.table-wrap table{margin:0;width:100%}
.table-wrap table:has(th:nth-child(4)){min-width:520px}
@media (max-width:720px){
  .items{grid-template-columns:1fr;gap:12px}
  .item{padding:15px 16px}
  .facts{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:10px}
  .facts>div{padding:10px 12px}
  .prose table th,.prose table td{padding:8px 9px;font-size:.9rem;overflow-wrap:break-word}
}

/* Phrasebook Show-Cards, Phrase Cards & Full-Screen Waiter Modal */
.pb-show-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:16px;margin:16px 0 28px}
.pb-show-card{background:var(--card);border:2px solid var(--indigo);border-top:5px solid var(--red);border-radius:14px;padding:18px;box-shadow:0 4px 16px rgba(31,22,18,.06);display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-between;gap:12px}
.pb-show-badge{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;align-self:flex-start;background:rgba(169,50,38,.1);color:var(--red);font-size:.76rem;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;padding:4px 10px;border-radius:999px}
.pb-show-it{font-size:1.12rem;font-weight:700;line-height:1.42;color:var(--ink);margin:0;background:var(--paper);padding:12px 14px;border-radius:10px;border:1px solid var(--line)}
.pb-show-en{font-size:.9rem;line-height:1.5;color:var(--muted);margin:0}
.pb-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-top:4px}
.pb-btn{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:6px;padding:9px 14px;border-radius:8px;border:1px solid var(--line);background:var(--paper);color:var(--ink);font-size:.88rem;font-weight:600;cursor:pointer;transition:all .15s ease;flex:1 1 auto;text-align:center}
.pb-btn:hover{border-color:var(--red);color:var(--red);background:#fff}
.pb-btn-primary{background:var(--indigo);color:#fff;border-color:var(--indigo)}
.pb-btn-primary:hover{background:var(--red);border-color:var(--red);color:#fff}

.pb-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:14px;margin:16px 0}
.pb-card{background:var(--card);border:1px solid var(--line);border-left:4px solid var(--indigo);border-radius:12px;padding:16px;box-shadow:0 2px 10px rgba(31,22,18,.04);display:flex;flex-direction:column;justify-content:space-between;gap:10px}
.pb-card-head{display:flex;justify-content:space-between;align-items:flex-start;gap:8px}
.pb-cat-tag{font-size:.72rem;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;color:var(--indigo);background:rgba(31,61,43,.09);padding:3px 9px;border-radius:999px;white-space:nowrap}
.pb-en{font-size:1rem;font-weight:700;color:var(--ink);margin:0;line-height:1.35}
.pb-it-box{background:var(--paper);border:1px solid var(--line);border-radius:10px;padding:11px 13px}
.pb-it{font-size:1.1rem;font-weight:700;color:var(--red);margin:0 0 4px;line-height:1.35}
.pb-pron{font-family:ui-monospace,SFMono-Regular,Menlo,monospace;font-size:.84rem;color:var(--muted);margin:0;word-break:break-word}
.pb-tip{font-size:.88rem;line-height:1.5;color:#3B312B;margin:0;padding-top:8px;border-top:1px dashed var(--line)}

.pb-modal-backdrop{position:fixed;inset:0;background:rgba(20,18,16,.82);z-index:9999;display:flex;align-items:center;justify-content:center;padding:18px}
.pb-modal-backdrop[hidden]{display:none!important}
.pb-modal{background:#fff;color:var(--ink);max-width:640px;width:100%;border-radius:18px;border:4px solid var(--red);padding:26px 22px;box-shadow:0 20px 50px rgba(0,0,0,.45);text-align:center}
.pb-modal-badge{display:inline-block;background:var(--red);color:#fff;font-size:.82rem;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em;padding:5px 12px;border-radius:999px;margin-bottom:12px}
.pb-modal-it{font-size:1.65rem;font-weight:800;line-height:1.35;color:var(--ink);margin:0 0 14px;padding:16px;background:var(--paper);border-radius:12px;border:2px solid var(--line)}
.pb-modal-pron{font-family:ui-monospace,SFMono-Regular,Menlo,monospace;font-size:.95rem;color:var(--muted);margin:0 0 10px}
.pb-modal-en{font-size:1rem;color:#3B312B;margin:0 0 20px}

.et-cols{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:16px;margin-top:10px}
.et-col-do{background:rgba(31,61,43,.05);border:1px solid rgba(31,61,43,.18);border-radius:10px;padding:12px 14px}
.et-col-dont{background:rgba(169,50,38,.05);border:1px solid rgba(169,50,38,.18);border-radius:10px;padding:12px 14px}
.et-col-do h4,.et-col-dont h4{margin:0 0 8px;font-size:.96rem}
.et-col-do ul,.et-col-dont ul{margin:0;padding-left:18px;font-size:.92rem;line-height:1.55}

@media (max-width:720px){
  .pb-show-grid,.pb-grid,.et-cols{grid-template-columns:1fr;gap:12px}
  .pb-show-card,.pb-card{padding:15px}
  .pb-show-it{font-size:1.05rem;padding:10px 12px}
  .pb-modal{padding:20px 16px}
  .pb-modal-it{font-size:1.32rem;padding:13px}
}

/* Phrasebook 2-column card grid */
#pb-list{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:16px;margin:12px 0 24px}
@media (max-width:680px){#pb-list{grid-template-columns:1fr}}

/* Collapsible language dropdown (closed by default on desktop & mobile) */
.site-nav ul{align-items:center}
.site-nav li.lang-dd{position:relative;display:flex;align-items:center;margin-left:4px}
details.lang-picker{position:relative;display:inline-block}
details.lang-picker>summary.lang-trigger{list-style:none;cursor:pointer;user-select:none;display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;padding:7px 13px;min-height:38px;border-radius:999px;border:1px solid var(--line,#E4DCD0);background:var(--card,#FFFDF9);color:var(--ink,#1F1612);font-size:.86rem;font-weight:600;line-height:1.2;transition:border-color .15s,box-shadow .15s,background .15s}
details.lang-picker>summary.lang-trigger::-webkit-details-marker{display:none}
details.lang-picker>summary.lang-trigger::marker{content:""}
details.lang-picker>summary.lang-trigger:hover,details.lang-picker[open]>summary.lang-trigger{border-color:var(--red,#B84A27);color:var(--red-d,#8F3416);box-shadow:0 2px 8px rgba(184,74,39,.12)}
.lang-globe{font-size:.95rem;line-height:1}
.lang-curr-code{font-weight:700;letter-spacing:.03em}
.lang-curr-label{font-weight:500;color:var(--muted,#5E524A);font-size:.82rem}
.lang-caret{font-size:.72rem;opacity:.75;transition:transform .15s ease}
details.lang-picker[open] .lang-caret{transform:rotate(180deg)}
details.lang-picker .lang-menu{position:absolute;right:0;top:calc(100% + 6px);min-width:210px;max-width:calc(100vw - 32px);max-height:70vh;overflow-y:auto;background:var(--card,#FFFDF9);border:1px solid var(--line,#E4DCD0);border-radius:12px;box-shadow:0 12px 32px rgba(31,22,18,.16);padding:6px;display:flex;flex-direction:column;gap:2px;z-index:200}
details.lang-picker .lang-option{display:flex!important;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;padding:9px 12px!important;min-height:42px;border-radius:8px!important;text-decoration:none!important;color:var(--ink,#1F1612)!important;font-size:.9rem!important;font-weight:500!important;line-height:1.25;background:transparent;border:0}
details.lang-picker .lang-option:hover{background:var(--blush,#F4E5DC)!important;color:var(--red-d,#8F3416)!important}
details.lang-picker .lang-option.is-active{background:var(--red,#B84A27)!important;color:#fff!important;font-weight:600!important}
details.lang-picker .lang-name{overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}
details.lang-picker .lang-code{font-size:.73rem;font-weight:700;letter-spacing:.04em;padding:2px 6px;border-radius:6px;background:rgba(31,22,18,.06);color:var(--muted,#5E524A);flex-shrink:0}
details.lang-picker .lang-option.is-active .lang-code{background:rgba(255,255,255,.22);color:#fff}
@media (max-width:900px){
  .site-nav li.lang-dd{width:100%;margin:6px 0 0}
  details.lang-picker{width:100%}
  details.lang-picker>summary.lang-trigger{width:100%;justify-content:space-between;min-height:44px;padding:10px 14px;border-radius:10px}
  .lang-curr-label{margin-right:auto;margin-left:4px}
  details.lang-picker .lang-menu{position:static;width:100%;max-width:100%;margin-top:6px;box-shadow:0 4px 14px rgba(31,22,18,.08)}
}